インドの宇宙卵

あらゆる存在の根源をなす根本原理（ブラクリティ）に包まれて誕生する。インド細密画・パソリー派・18世紀

この絵は、本書では残念ながら白黒です。そこで、今日日、インターネットの利便さを利用して検索すると・・金色の原画を見ることができます。

ウィキの「ヒラニヤガルバ – Hiranyagarbha」という項目に掲載されています。サンスクリット語で「黄金の胎」または「黄金の卵」とのこと。

描いたのはインド人のManaku of Guler（グラーのマナク）という画家。アマゾンに「Manaku of Guler: The Life and Work of Another Great Indian Painter from a Small Hill State ハードカバー – 2018/5/11英語版 B. N. Goswamy (著)」という本もありました。

ウィキにも「グラーのマナク」と、画家の紹介があります。

グラーのマナクまたはマナク（1700〜1760年頃）は、現代のヒマーチャルプラデーシュ州のガラー州出身のインド人画家でした。彼の死後、彼はほとんど忘れられ、彼の非常に有名な弟のNainsukhによって影が薄くなりました。しかし今日、彼は兄のように、パハリ様式の絵画の指数として認識されています。マナクの再発見は、BNゴスワミーのような美術史家による研究努力の結果でした。

Nainsukhのように、Manakuは彼の作品に署名することはほとんどなく、現存する4つの作品だけが彼の署名を持っています。

インドの創世神話のひとつとして登場したもので、「宇宙卵」を「ブラフマーンダ（ブラフマー、つまり梵天の卵）」と呼んでいて、このマナクの絵はその「ブラフマーンダ」を描いたもののようです。

ともあれ、ヒラニヤガルバ、ブラフマーンダ・・・インドの「宇宙卵」の呼び名はいろいろあり、ヴェーダの宗教（バラモン教）、ヒンドゥー教、ジャイナ教、仏教・・・と宗教と哲学が入り混じり、インドの「宇宙卵」は「スクランブル・エッグ」でもありますね。

さて、インターネットで検索するには「サンスクリットの〈ブラフマーンダbrahmāṇḍa→Brahmanda〉が良いようです。Brahmanda（画像検索）で、たくさんの卵が出現します！！・・・これらは別のページで特集してみます。

紀元前500年前後の数百年間に成立したとされるヒンドゥー教の聖典ウパニシャッドは200ほどあるそうです。その代表格である次のウパニシャッドに「宇宙卵」が述べられているそうです。

「チャーンドーギヤ・ウパニシャッド（梵: छान्दोग्योपनिषत् chāndogya-upaniṣad）3.19.1-4」

この世界の始まりには非有しかなかった。非有があった。非有は成長して卵になった。卵は1年のあいだ置かれていた。卵は２つに割れた。割れた２つの殻の一方は銀に、もう一方は金になった。銀に変わったほうが大地である。金に変わったほうが空である。外側の膜であったものが山である。内側の膜であったものが雲と霧である。（卵の黄身についていた）筋が川である。その中の液体であったものが海である。さて、たまごから生まれたものこそかの太陽である。

（「千の顔をもつ英雄 下巻　ジョゼフ・キャンベル 著1949　平田 武靖 訳　浅輪 幸夫 訳」から引用　本サイト関連）

 

さらに、確実なのが、ヒンドゥー教テキスト№18「Brahmanda Prana」（ウィキ）という分類？。

サンスクリット語の原テキスト
どの文字が「卵」かはわかりませんm(_ _)m

ヒンドゥー教経典写本は「ヤシの葉に書かれた写本（Palm leaf manuscript）」もあるそうです→「地球ことば村・貝葉写本」に詳しい。

つづく・・・